-
1 штопор (1.для открывания бутылок)
штопор (1.для открывания бутылок)חוֹלֵץ פּקָקִים ז'; מַחלֵץ ז'Русско-ивритский словарь > штопор (1.для открывания бутылок)
-
2 ключ для открывания бутылок
Engineering: bottle openerУниверсальный русско-английский словарь > ключ для открывания бутылок
-
3 приспособление для открывания бутылок
General subject: openerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для открывания бутылок
-
4 ключ для открывания бутылок
ngener. FlaschenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ для открывания бутылок
-
5 ключ для открывания бутылок
• otvírač (lahví) -
6 opener
1. n вступление, начало2. n приспособление для открывания бутылок, банок3. n первый акт4. n первый фильм5. n спорт. первая встреча6. n с. -х. сошник7. n текст. тканерасправительСинонимический ряд:overture (noun) curtain raiser; fugue; overture; prelude; toccata -
7 opener
['əʊp(ə)nə]1) Общая лексика: вступление, консервный нож, начало, первая встреча, первый акт, первый фильм, приспособление для открывания бутылок, "разогревающая" группа или исполнитель (т.е. выступающие перед главной группой или исполнителем на концерте - тж. opening band или opening performer - http://www.concert-log.com/), открывалка2) Техника: открыватель, разрыхлитель (машина или аппарат), разрыхляющее вещество, раскрытая тетрадь, тканерасправитель, расширитель (ствола скважины)3) Математика: открывающее множество4) Горное дело: вспомогательный шпур6) Металлургия: огибатель, отгибатель, разрыхляющее вещество для изготовления стержней7) Полиграфия: развёрнутая переплётная крышка8) Телевидение: "шапка" (телепрограммы)9) Текстиль: бороздоделатель, жгуторасправитель, консервный ключ, механизм раскрытия, опнер, первая трепальная машина, сошник10) Нефть: расширитель11) Пищевая промышленность: новичок12) Реклама: консервооткрыватель13) Футбол: первый гол матча14) Полимеры: вскрыватель, рыхлитель15) Макаров: инструмент для вскрытия, пила для седалищной кости, устройство для открывания, разрыхлитель (вещество)16) Мясное производство: разрубщик грудины и седалищной кости, распиловщик грудины и седалищной кости17) Табуированная лексика: слабительное (лекарство или пища)18) Безопасность: механизм открывания, устройство открывания -
8 opener
ˈəupnə сущ.
1) консервный нож, открывалка
2) сл. амер. слабительное
3) начальное событие( в серии событий) ;
амер. первая игра в бейсбольном матче for/as openers ≈ для начала вступление, начало;
- * the * of a meeting начало встречи приспособление для открывания бутылок, банок;
- bottle * открывалка для бутылок;
- can * консервный нож или ключ первый акт( о представлении) первый фильм( о сериале) первая встреча( в состязаниях) (сельскохозяйственное) сошник( текстильное) тканерасправитель > for *s во-первых, прежде всего;
начать с того, что... opener консервный нож -
9 opener
[ʹəʋp(ə)nə] n1. см. open III + -er2. вступление, начало3. приспособление для открывания бутылок, банокcan /tin/ opener - консервный нож или ключ
4. 1) первый акт ( в представлении)2) первый фильм ( в сериале)3) спорт. первая встреча ( в состязаниях)5. с.-х. сошник6. текст. тканерасправитель♢
for openers - во-первых, прежде всего; начать с того, что... -
10 cork-screw
1. сущ. штопор (для открывания бутылок)
2. прил. винтовой, спиральный cork-screw spin Syn: spiral, helical
3. гл.
1) извиваться, двигаться (как) по спирали Syn: twist spirally
2) пробираться, продираться, протискиваться Mr. Bantam corkscrewed his way through the crowd. ≈ Мистер Бантем с трудом продирался сквозь толпу. Syn: squeeze into, force one's way, squeeze through, push one's way, squeeze between, shove one's way, shoulder one's way, elbow one's way
3) авиац. вводить самолет в штопор штопорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cork-screw
-
11 Flaschenöffner
mключ для открывания бутылок; открывалка (разг.) -
12 opener
сущ.1) потр. открывалка; консервный нож; приспособление для открывания (бутылок, банок и т. д.)2) общ. начало, начальное событие (напр., первый акт в представлении, первый фильм в сериале, первая встреча в спортивном сезоне и т. д.)3) банк. = account party -
13 korketrekker
-en, -eпробочник, штопор (для открывания бутылок) -
14 Flaschenöffner
-
15 Flaschenöffner
-
16 opener
nounконсервный нож* * *(n) вступление; начало; первая встреча; первый акт; первый фильм; приспособление для открывания бутылок; сошник; тканерасправитель* * *1) консервный нож, открывалка 2) слабительное* * *[o·pen·er || 'əʊpənə(r)] n. открывалка, консервный нож, первый номер программы* * *открытиеоткрытия* * *1) консервный нож 2) сленг амер. слабительное 3) начальное событие (в серии событий); амер. первая игра в бейсбольном матче -
17 cork-screw
1. nounштопор2. adjectiveспиральный, винтообразный; cork-screw spin aeron. спуск штопором3. verb1) двигаться (как) по спирали2) протискиваться, пробираться3) aeron. вводить самолет в штопор* * *штопор* * *1. сущ. штопор (для открывания бутылок) 2. прил. винтовой 3. гл. 1) извиваться, двигаться (как) по спирали 2) пробираться 3) авиац. вводить самолет в штопор -
18 church key
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > church key
-
19 otvírač (lahví)
-
20 otvírač (lahví)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Откупоривание бутылок — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Пробки от бутылок — Пробки из под шампанского Бутылочная пробка кусок какого либо материала определённой формы, используемый для закупоривания бутылок. Бутылки закупоривают пробками с целью защиты их содержимого от окисления, заражения микроорганизмами,… … Википедия
Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Штопор — Штопор: Штопор инструмент для открывания бутылок. Штопор снижение самолёта по крутой нисходящей спирали малого радиуса. Штопор (англ. Corkscrew) знаменитый поворот на трассе Лагуна Сека … Википедия
Бутылка — Запрос «Бутылочка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бутылка минеральной воды … Википедия
Бутылек — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Бутылечек — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Бутыли — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Бутылки — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Бутылочки — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Бутыльки — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия